Aprofitant la celebració del Convegno nazionale dell'Associazione Italiana per la Terminologia (ASSITERM), sota el títol I-TerAnDo (Terminologia, Analisi Testuale e Documentazione nella città digitale), els dies 5, 6 i 7 de juny de 2008 a Rende (Itàlia), la Università della Calabria (UniCal) ha concedit la medalla de plata de la universitat a M. Teresa Cabré, catedràtica de la Universitat Pompeu Fabra, per les seves aportacions en el camp de la terminologia i de la lingüística aplicada en general.
L'organitzador de l'esdeveniment i promotor de la concessió del guardó és el Laboratorio di Documentazione (LabDoc), unitat de recerca del CNR i adscrit al Departament de Lingüística, que dirigit pel professor Roberto Guarasci. El LabDoc es va convertir l'any 2003 en un centre d'excel·lència per a la formació professional i l'experimentació en sistemes d'informació interactiva a distància en l'àmbit de l'economia i la gestió del coneixement, el segon dels set centres d'excel·lència finançats pel Ministero delle Comunicazioni d'Itàlia. El centre s'organitza en dues àrees: Knowledge Management (gestione della conoscenza) e Business Intelligence (discipline a supporto del processo decisionale).
L'Institut Universitari de Lingüística Aplicada de la UPF i el LabDoc de la UniCal consoliden així la col·laboració en recerca en terminologia i gestió del coneixement, iniciada l'any 2007 amb intercanvi d'investigadors i de doctorands.
© INSTITUT DE LINGÜÍSTICA APLICADA - UNIVERSITAT POMPEU FABRA