Juan Manuel Pérez, doctorand de l'Institut amb beca FI de l'AGAUR, ha obtingut una subvenció del Ministerio de Educación en el marc del programa de mobilitat en doctorat concretament per a l'obtenció del títol de doctor amb Menció Europea.
L'estada es durà a terme entre els mesos de juny i setembre de 2010 en el marc del projecte COLA (Corpus Oral del Lenguaje Adolescente) adscrit al Departament d'Humanitats de la Universitat de Bergen (Noruega) i coordinat per Annette Jøregensen. Aquest projecte ha coordinat en els darrers anys la recollida de corpus orals del llenguatge dels adolescents de cinc ciutats d'Espanya i Latinoamérica (Madrid, Buenos Aires, Santiago de Chile, Guatemala i l'Havana). A més a més la majoria dels investigadors d'aquest projecte van participar en la dècada dels noranta en un altre projecte anterior, COLT (The Bergen Corpus of London Teenage Language), que va tenir com a objectiu principal recollir i analitzar un extens corpus de paraules del llenguatge dels joves londinencs.
L'objectiu principal de l'estada, vinculada a la realització de la tesi doctoral “Cambio semántico en el argot de Medellín (Colombia)” dirigida per Janet DeCesaris (Infolex), és conèixer l'experiència dels investigadors d'ambdós projectes i poder plantejar una anàlisi comparativa entre el canvi semàntic en el llenguatge dels joves de Medellín i Londres.
© INSTITUT DE LINGÜÍSTICA APLICADA - UNIVERSITAT POMPEU FABRA