[20/10/10] Una tesi de l'IULA rep el Premi Internacional de Terminologia 2010

El jurat del Premi Internacional de Terminologia, concedit per l'Associació Europea de Terminologia (EAFT/AET), ha decidit concedir ex aequo l' International Award for Outstanding Achievement in Applied Research and Development 2010 als següents treballs:

• « Descripción y evaluación de un sistema basado en reglas para la extracción automática de contextos definitorios » de Rodrigo Alarcón
• « Diachronie en langue de spécialité. Définition d'une méthode linguistique outillée pour repérer l'évolution des connaissances en corpus. Un exemple appliqué au domaine spatial» d'Aurélie Picton.

El lliurament del premi se celebrarà a Budapest els dies 12 i 13 de novembre de 2010.

Rodrigo Alarcón va incorporar-se a l'IULA com a estudiant de doctorat del bienni 2003-2005 i va gaudir d'una beca predoctoral del CONACyT de Méxic durant el període 2003-2008, dins del grup de recerca IULATERM. El treball premiat és la seva tesi doctoral que va defensar a l'IULA l'octubre del 2009, sota la direcció dels professors Carme Bach (IULA-UPF) i Gerardo Sierra (Instituto de Ingeniería de la UNAM).

Aquesta és la tercera tesi de l'IULA de la línia de terminologia que rep aquest premi internacional.