El Periódico de Catalunya s’ha fet ressò de la iniciativa engegada a propòsit del programa de la Unió Europea: Mercat Únic Digital (Digital Single Market / DSM), que reclama inversió econòmica en traducció automàtica i altres serveis lingüístics per totes les llengües europees, per tal de garantir el multilingüisme. Una de les veus expertes que recull la notícia és la de la Dra. Núria Bel, investigadora principal del grup de Tecnologia i Recursos Lingüístics (TRL) de l’IULA.
La Dra. Bel és una dels més de 3.600 investigadores i investigadors europeus que han subscrit aquest manifest que reclama inversió en pro del tret diferencial del mercat digital europeu: el multilingüisme. En la notícia la professora Bel destaca la importància de les inversions en recerca a universitats públiques de les quals es nodreixen empreses tecnològiques punteres com Google i la fuga d’investigadors que aquesta manca d’inversions ha generat cap a multinacionals.
La Dra. Bel va participar a la cimera de Riga (Letònia) del passat mes d’abril on també es celebrava el METAFORUM 2015, trobada internacional de la xarxa d'excel·lència META-NET de la qual l’Institut Universitari de Lingüística Aplicada en forma part.
Enllaços i notícies relacionats:
© INSTITUT DE LINGÜÍSTICA APLICADA - UNIVERSITAT POMPEU FABRA