Institut de Lingüística Aplicada
 

III Simposio Internacional de Terminología
Barcelona, 10-13 de julio del 2001



Ver todas las ediciones de las Actividades de Verano IULAterm

El Simposio Internacional de Verano de Terminología es un encuentro interdisciplinario de especialistas interesados en terminología, en que se debaten temas monográficos. En esta tercera edición, el Simposio tratará de las fuentes del conocimiento especializado: en sesiones de seminario-debate, se analizarán los procesos de producción, formulación y transmisión del conocimiento científico.

El Simposio está organizado en torno a tres ponencias-marco, que serán encargadas a especialistas de reconocido prestigio en el tema, con el interés de mostrar enfoques y visiones complementarias sobre el tema del Simposio. Los debates, a los que se invita a participar activamente a todos los asistentes, se desarrollarán justo después de las ponencias. A causa del formato del Simposio, el número de plazas es limitado para que permita una participación fluida de los asistentes.

El Simposio está dirigido a profesionales o estudiantes de postgrado de disciplinas diversas, que estén vinculados a la investigación, a la docencia o al desarrollo de aplicaciones en las que intervenga la terminología: pueden ser especialistas en ciencias experimentales y de la salud, en ciencias humanas y sociales, informáticos, documentalistas, psicólogos, pedagogos, filósofos, sociólogos, lingüistas, lexicógrafos, traductores, etc.

Programa

Martes 10
09.00 h Inauguración del Simposio
09.30 h Lita Lundquist
Producción de discurso especializado: experimentos psicolingüísticos, resultados y discusiones
11.30 h Descanso
12.00 h Debate
Miércoles 11
09.30 h Cristina Junyent
La transmisión del conocimiento especializado: fuentes, vías y alternativas de transmisión
11.30 h Descanso
12.00 h Debate
Jueves 12
09.30 h

Mercè Izquierdo
Enseñanza y adquisición de conocimiento especializado. Conocimiento y conceptos

11.30 h Descanso
12.00 h Debate
Viernes 13
09.30 h Mesa redonda con Teresa Cabré, Mercè Izquierdo, Cristina Junyent, Lita Lundquist y Salvador Reguant
11.30 h Descanso
12.00 h Conclusiones y clausura del Simposio

© INSTITUT DE LINGÜÍSTICA APLICADA - UNIVERSITAT POMPEU FABRA