Annex 4

Malalties professionals i danys a la salut

La llista de malalties professionals vigent a l'Estat espanyol en la data d'aquesta publicació és, amb dues modificacions posteriors de poca significació, una transcripció quasi exacta de les recomanacions de la Comissió de la UE del 23.07.1962 i del 20.07.1966.

Posteriorment, la UE va proposar l'actual Llista europea en la Recomanació 90/326/CEE. Aquesta Recomanació, l'actualització de la qual actualment està en fase d'estudi, mai no va ser adoptada per l'Estat espanyol, tot i que molt probablement ho serà en un futur immediat.

Ambdues llistes, l'actual espanyola i l'europea, a més de presentar diferències significatives en el contingut tenen una diferència conceptual molt rellevant: mentre que l'espanyola té una vocació eminentment jurídica de presumpció de la malaltia professional i, en menor mesura, mèdica (aprofitament estadístic i de prevenció), l'europea conjuga aquesta vocació (en l'anomenada Llista europea de malalties professionals de l'annex I de la Recomanació 90/326/CEE) amb un fort component medicopreventiu (l'anomenada Llista complementària de malalties d'origen professional de les quals se sospita que s'haurien de declarar i la inclusió de les quals a l'annex I de la Llista europea es podria tenir en compte en el futur, que figura a l'annex II de la Recomanació).

Per l'interès indubtable de les dues llistes, les reproduïm en aquest annex.

Llista de malalties professionals vigent a l'Estat espanyol 1
A) Malalties professionals produïdes pels agents químics següents
1. Plom i els seus compostos
2. Mercuri i els seus compostos
3. Cadmi i els seus compostos
4. Manganès i els seus compostos
5. Crom i els seus compostos
6. Níquel i els seus compostos
7. Beril·li i els seus compostos
8. Tal·li i els seus components
9. Vanadi i els seus compostos
10. Fòsfor i els seus compostos
11. Arsènic i els seus compostos
12. Clor i els seus components inorgànics
13. Brom i els seus compostos inorgànics
14. Iode i els seus compostos inorgànics
15. Fluor i els seus compostos
16. Àcid nítric
17. Òxid de sofre
18. Amoníac
19. Anhídrid sulfurós
20. Àcid sulfúric
21. Àcid sulfhídric. Treballs en fosses de putrefacció d'escorxadors o instal·lacions de curtits
22. Sulfur de carboni
23. Òxid de carboni
24. Oxiclorur de carboni
25. Àcid cianhídric, cianurs i compostos de cianogen
26. Hidrocarburs alifàtics, saturats o no, cíclics o no, constituents de l'èter, del petroli i de la gasolina
27. Derivats halogenats dels hidrocarburs alifàtics, saturats o no, cíclics o no
28. Alcohols
29. Glicols
30. Èters i els seus derivats
31. Cetones
32. Èsters orgànics i els seus derivats halogenats
33. Àcids orgànics
34. Aldehids
35. Nitroderivats alifàtics
36. Èsters de l'àcid nítric
37. Benzè, toluè, xilè i altres homòlegs del benzè
38. Naftalè i els seus homòlegs
39. Derivats halogenats dels hidrocarburs aromàtics
40. Fenols, homòlegs i els seus derivats halògens
41. Amines (primàries, secundàries, terciàries, heterocícliques) i hidracines aromàtiques i els seus derivats halògens, fenòlics, nitrosats, nitrats i sulfonats
42. Poliuretà (isocianats)
43. Nitroderivats dels hidrocarburs aromàtics i dels fenols

Amunt

B) Malalties professionals de la pell causades per substàncies i agents no compresos en cap dels altres apartats
1. Càncer cutani i lesions cutànies precanceroses degudes a: sutge, quitrà, betum, brea, antracè, olis minerals i parafina bruta; als compostos, productes i residus d'aquestes substàncies, i a altres factors carcinògens
2. Afeccions cutànies provocades en el medi professional per substàncies no considerades en altres apartats

Amunt

C) Malalties professionals provocades per la inhalació de substàncies i agents no compresos en altres apartats
1. Pneumoconiosi

2. Afeccions broncopulmonars degudes a les pólvores o als fums d'alumini o dels seus compostos
3. Afeccions broncopulmonars degudes a les pólvores dels metalls durs, talc, etc.
4. Afeccions broncopulmonars causades per les pólvores d'escòries Thomas
5. Asma provocada en el medi professional per les substàncies no incloses en altres apartats
6. Malalties causades per irritació de les vies aèries superiors per inhalació o ingestió de pólvores, líquids, gasos o vapors

Amunt

D) Malalties professionals infeccioses i parasitàries
1. Helmintiasi, anquilostomiasi duodenal, anguil·lulosi
2. Paludisme, amebiasi, tripanosomiasi, dengue, febre papataci, febre recurrent, febre groga, pesta, leishmaniosi, pian, tifus exantemàtic i altres rickettsiosi
3. Malalties infeccioses o parasitàries transmeses a l'home pels animals o pels seus productes i cadàvers (per al tètan s'inclouen també els treballs amb excretes humanes o animals)
4. Malalties infeccioses i parasitàries del personal que s'ocupa de la prevenció, assistència i cura de malalts i de la investigació

Amunt

E) Malalties professionals produïdes per agents físics
1. Malalties provocades per radiacions ionitzants
2. Cataracta produïda per l'energia radiant
3. Hipoacúsia o sordesa provocada pel soroll
4. Malalties provocades per treballs amb aire comprimit
5. Malalties osteoarticulars o angioneuròtiques provocades per les vibracions mecàniques
6. a) Malalties de les bosses seroses degudes a la pressió, cel·lulitis subcutànies

b) Malalties per fatiga de les beines tendinoses, dels teixits peritendinosos, de les insercions musculars i tendinoses

c) Lesions del menisc a les mines i en treballs subterranis
d) Arrencament per fatiga de les apòfisis espinoses
e) Paràlisis dels nervis degudes a la pressió

7. Nistagme dels miners

Amunt

F) Malalties sistèmiques
1. Distròfia incloent la ulceració de la còrnia per gasos, vapors, pólvores i líquids
2. Carcioma primitiu de bronqui o pulmó per asbest. Mesotelioma pleural degut a la mateixa causa
3. Carcinoma de la membrana mucosa del nas, sins nasals, bronqui o pulmó adquirit en indústries on es fabrica o manipula níquel
4. Angiosarcoma hepàtic causat pel clorur de vinil
5. Càncer del sistema hematopoesi causat pel benzè
6. Carcinoma de pell, bronqui, pulmó o fetge causat per l'arsènic
7. Neoplàsia primària del teixit epitelial de la bufeta urinària, pelvis renal o urèter
8. Càncer de pell, pulmó, os i medul·la òssia per radiacions ionitzants
9. Carcinoma de la mucosa nasal, sins nasals, laringe, bronqui o pulmó causat pel crom

Amunt

Addició posterior i provisional al número 6 de l'apartat C) de la llista 2
Síndrome d'Ardystil o pneumopatia intersticial difusa

Amunt

Llista europea de malalties professionals 3
1. Malalties provocades pels agents químics següents
100 Acrilonitril
101 Arsènic o els seus compostos
102 Beril·li o els seus compostos
103.01 Òxid de carboni
103.02 Oxiclorur de carboni
104.01 Àcid cianhídric
104.02 Cianurs i compostos
104.03 Isocianats
105 Cadmi o els seus compostos
106 Crom o els seus compostos
107 Mercuri o els seus compostos
108 Manganès o els seus compostos
109.01 Àcid nítric
109.02 Òxids de nitrogen
109.03 Amoníac
110 Níquel o els seus compostos
111 Fòsfor o els seus compostos
112 Plom o els seus compostos
113.01 Òxids de sofre
113.02 Àcid sulfúric
113.03 Sulfur de carboni
114 Vanadi o els seus compostos
115.01 Clor
115.02 Brom
115.04 Iode
115.05 Fluor o els seus compostos
116 Hidrocarburs alifàtics o alicíclics que entren en la composició de l'èter de petroli i de la gasolina
117 Derivats halogenats dels hidrocarburs alifàtics o alicíclics
118 Alcohol butílic, metílic i isopropílic
119 Etilenglicol, dietilenglicol
1-4 Butadiol, i els derivats nitrats dels glicols i del glicerol
120 Èter metílic, èter etílic, èter isopropílic, èter vinílic, èter dicloroisopripílic, guaiacol, èter metíclic i èter etílic de l'englicol
121 Acetona, bromoacetona, hexafluoroacetona, metiletilcetona, metil-n-butilcetona, metilisobutilcetona, alcohol diacetona, òxid de mesitil, 2-metilciclohexanona
122 Èsters organofosfòrics
123 Àcids orgànics
124 Formaldehild
125 Nitroderivats alifàtics
126.01 Benzè o els seus homòlegs (els homòlegs del benzè es defineixen per la fórmula CnH2n-6)
126.02 Naftalè o els seus homòlegs (els homòlegs del naftalè es defineixen per la fórmula CnH2n-12)
126.03 Vinilbenzè i divinilbenzè
127 Derivats halogenats dels hidrocarburs aromàtics
128.01 Fenols o homòlegs, o els seus derivats halogenats
128.02 Naftols o homòlegs, o els seus derivats halogenats
128.03 Derivats halogenats dels òxids sotmesos a alquilació
128.04 Derivats halogenats dels sulfurs sotmesos a alquilació
128.05 Benzoquinones
129.01 Amines aromàtiques o hidracines aromàtiques o els seus derivats halogenats, fenòlics, nitrosats, nitrats, sulfonats
129.02 Amines, alifàtiques i els seus derivats halogenats
130.01 Nitroderivats dels hidrocarburs aromàtics
130.02 Nitroderivats dels fenols o dels seus homòlegs
131 Antimoni i derivats

Amunt

2. Malalties de la pell causades per substàncies o agents no inclosos en altres epígrafs
201 Afeccions de la pell i càncers cutanis deguts:
201.01 Al sutge
201.02 Al quitrà
201.03 A l'asfalt
201.04 A la brea
201.05 A l'antracè o als seus compostos
201.06 Als olis i greixos minerals
201.07 A la parafina bruta
201.08 Al carbazole o als seus compostos
201.09 Als subproductes de la destil·lació de l'hulla
202 Afeccions cutànies provocades en el medi professional per substàncies al·lergògenes o irritants científicament reconegudes i no considerades en altres epígrafs

Amunt

3. Malalties professionals provocades per la inhalació de substàncies i agents no compresos en altres epígrafs
301 Malalties de l'aparell respiratori i càncers
301.11 Silicosi
301.12 Silicosi associada amb tuberculosi pulmonar
301.21 Asbestosi
301.22 Mesotelioma provocat per la inhalació de pols de l'amiant
301.31 Pneumoconiosis degudes a la pols de silicats
302 Asbestosi complicada per un càncer broncopulmonar
303 Afeccions broncopulmonars degudes a la pols dels metalls sintetitzats
304.01 Alveolitis al·lèrgiques extrínseques
304.02 Afecció pulmonar provocada per la inhalació de pols de cotó, lli, cànem, jute, sisal i bagàs
304.03 Trastorns respiratoris de caràcter al·lèrgic provocats per la inhalació de substàncies al·lergògenes reconegudes com a tals i inherents al tipus de treball
304.04 Trastorns respiratoris provocats per la inhalació de pols de cobalt, estany, bari i grafit
304.05 Siderosi
305.01 Afeccions canceroses de les vies respiratòries superiors provocades per la pols de fusta

Amunt

4. Malalties infeccioses o parasitàries
401 Malalties infeccioses o parasitàries transmeses a l'home pels animals o els seus residus
402 Tètan
403 Brucel·losi
404 Hepatitis viral
405 Tuberculosi
406 Amebosi

Amunt

5. Malalties provocades pels agents físics següents
502.01 Cataracta provocada per la radiació tèrmica
502.02 Afeccions conjuntivals a conseqüència d'exposicions als rajos ultraviolats
503 Hipoacúsia o sordesa provocada pel soroll punyent
504 Malaltia provocada per compressió o descompressió atmosfèrica
505.01 Malalties osteoarticulars de mans i canells produïdes per les vibracions mecàniques
505.02 Malalties angioneuròtiques produïdes per les vibracions mecàniques
506.10 Malalties de les cavitats periarticulars degudes a la pressió
506.21 Malalties per excés d'esforç de les beines tendinoses
506.22 Malalties per sobreesforç del teixit peritendinós
506.23 Malalties per sobreesforç de les insercions musculars i tendinoses
506.30 Lesions de menisc a conseqüència de treballs perllongats efectuats de genolls o a la gatzoneta
506.40 Paràlisi per compressió d'un nervi
507 Nistagme dels miners
508 Malalties provocades per les radiacions ionitzants

Amunt

Llista complementària de malalties d'origen professional de les quals se sospita que s'haurien de declarar i la inclusió de les quals a l'annex I de la Llista europea es podria tenir en compte en el futur
2.1 Malalties provocades pels agents químics següents
2.101 Ozó
2.102 Hidrocarburs alifàtics distints als considerats a l'epígraf 1.116 de l'annex I
2.103 Bifenil
2.104 Decalina
2.105 Àcids aromàtics - anhídrids aromàtics, o els seus derivats halogenats
2.106 Òxid de bifenil
2.107 Tetrahidrofuran
2.108 Tiofè
2.109 Acetonitril i metacrilonitril
2.110 Hidrogen sulfurat
2.111 Tioalcohols
2.112 Mercaptans i tioèters
2.113 Tal·li o els seus compostos
2.114 Alcohols o els seus derivats halogenats no compresos al punt 1.118 de l'annex I
2.115 Glicols o els seus derivats halogenats no compresos al punt 1.119 de l'annex I
2.116 Èters o els seus derivats halogenats no compresos al punt 1.120 de l'annex I
2.117 Cetones o els seus derivats halogenats no compresos al punt 1.121 de l'annex I
2.118 Èsters o els seus derivats halogenats no compresos al punt 1.122 de l'annex I
2.119 Furfural
2.120 Tiofenols, els seus homòlegs o els seus derivats halogenats
2.121 Plata
2.122 Seleni
2.123 Coure
2.124 Zinc
2.125 Magnesi
2.126 Platí
2.127 Tàntal
2.128 Titani
2.129 Terpens
2.130 Borans
2.140 Malalties provocades per la inhalació de pols de nacre
2.141 Malalties provocades per substàncies hormonals
2.150 Càries dental deguda al treball en indústries xocolateres, del sucre i de la farina

Amunt

2.2 Malalties de la pell causades per substàncies i agents no inclosos en altres epígrafs
2.201 Afeccions cutànies al·lèrgiques i ortoègiques no reconegudes a l'annex I

Amunt

2.3 Malalties provocades per la inhalació de substàncies no incloses en altres epígrafs
2.301 Fibrosis pulmonars degudes a metalls no inclosos a la Llista europea
2.302 Afeccions broncopulmonars produïdes per pólvores o fums d'alumini o dels seus compostos
2.303 Afeccions i càncers broncopulmonars consecutius al contacte amb:

2.304 Afeccions broncopulmonars degudes a fibres minerals artificials
2.305 Afeccions broncopulmonars degudes a fibres sintètiques
2.306 Afeccions broncopulmonars causades per la pols d'escòries Thomas

Amunt

2.4 Malalties infeccioses i parasitàries no descrites a l'annex I
2.401 Malalties parasitàries
2.402 Malalties tropicals
2.403 Malalties infeccioses, no incloses a l'annex I, de les persones que treballen en els àmbits de prevenció, cures mèdiques, assistència domiciliària i laboratori, i en altres activitats amb el risc d'infecció

Amunt

2.5 Arrencament per sobreesforç de les apòfisis espinoses

Amunt

Notes

Reial decret 1995/1978, de 12 de maig, pel qual s'aprova el quadre de malalties professionals en el sistema de la Seguretat Social, modificat pel Reial decret 2821/1981, de 27 de novembre, pel qual es modifica el paràgraf quart, punt tercer, de l'apartat d).

Tornar

Resolució de 30 de desembre de 1993, de la Secretaria General per a la Seguretat Social, per la qual es considera provisionalment malaltia professional la detectada en indústries del sector d'aerografia tèxtil de la Comunitat Valenciana.

Tornar

Proposada per la Recomanació 90/326/CEE.

Tornar