RITERM 2004 IX
Simpósio Ibero-americano de Terminologia
A terminologia no século XXI: contribuição para a cultura
da paz, da diversidade e da sustentabilidade
Barcelona, de 29 de novembro a 2 de dezembro de 2004
|
[ Català
] [ Español ] |
PRIMEIRA CHAMADA PARA A APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS
DE COMUNICAÇÕES
Baseado nos três eixos temáticos: paz, diversidade e desenvolvimento
sustentável, o Comitê organizador tem o prazer de convidar
os membros da RITerm e todas as pessoas interessadas a apresentar
comunicações sobre os seguintes temas:
- Terminologia e resolução de conflitos sociais e econômicos
- Recursos, metodologias e tecnologias a serviço do desenvolvimento
social e da sustentabilidade das línguas
- Terminologia e diversidade lingüística e cultural
- Necessidades comunicativas e cooperação profissional
- A nova lingüística a serviço do desenvolvimento teórico e aplicado
da terminologia
- Terminologia e línguas majoritárias, minoritárias e minorizadas
- Inovação docente em terminologia
- Tecnologias e novos recursos para a automatização do processo
de trabalho em terminologia
A data limite de apresentação de resumos será o dia 8
de março de 2004
-
Os resumos deverão ter extensão aproximada de 500-600 palavras.
O texto deverá estar em formato Word97/2000 ou RTF, com entrelinha
de 1,5, fonte Times New Roman, tamanho da fonte 11. Os resumos
deverão estar acompanhados de uma folha à parte com os seguintes
dados: a) nome do autor ou dos autores e órgão de origem; b)
título da comunicação; c) área temática na qual se insere; d)
endereço postal completo; e) endereço do correio eletrônico;
f) número de telefone.
-
Os resumos deverão ser enviados por correio eletrônico em
arquivo anexo, no formato especificado no item anterior, ao
endereço
orgriterm04@upf.edu.
Como assunto da mensagem será informada apenas a área temática
do Congresso entre colchetes. Exemplo: [Terminologia e diversidade
lingüística e cultural]. Um resumo é considerado entregue quando
for recebida a confirmação de recepção por parte da organização.
-
O prazo limite de recepção de resumos será o dia
8 de março de 2004. Todos os resumos entregues
dentro do prazo serão avaliados pelo Comitê Científico
do Simpósio. Todas as comunicações apresentadas dentro
do prazo receberão a notificação de sua aceitação ou recusa
antes de 30 de abril de 2004.
-
As comunicações aceitas para exposição oral terão 20 minutos
para sua apresentação, seguidos de 10 minutos de discussão.
Ao final da exposição, os palestrantes deverão entregar ao presidente
da mesa a versão definitiva do texto, em formato eletrônico
e numa cópia impressa. Na etiqueta do disquete deverão constar:
o nome do autor ou dos autores da comunicação; o título e a
área da comunicação.
-
As comunicações aceitas para apresentação em forma de pôster
disporão de um espaço para sua exposição ao público e contarão
com duas sessões de discussão para que os autores possam comentar
seus trabalhos com os participantes.
-
A versão definitiva do texto deverá ser ajustada às normas
de estilo que serão enviadas aos autores de todas as comunicações
aceitas.