RITERM2004 IX
Simposio Iberoamericano de Terminología
La terminología en el siglo XXI: contribución a la cultura
de la paz, la diversidad y la sostenibilidad
Barcelona, 29 de noviembre - 2 de diciembre de 2004
|
[ Català
] [ Português ] |
PRIMERA LLAMADA A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS
DE COMUNICACIONES
Sobre la base de los tres ejes temáticos paz, diversidad
y desarrollo sostenible, el Comité organizador se complace
en invitar a los miembros de RITerm y a todas las personas interesadas
a presentar comunicaciones sobre los temas siguientes:
- Terminología y resolución de conflictos sociales y económicos
- Recursos, metodologías y tecnologías al servicio del desarrollo
social y la sostenibilidad de las lenguas
- Terminología y diversidad lingüística y cultural
- Necesidades comunicativas y cooperación profesional
- La nueva lingüística al servicio del desarrollo teórico y aplicado
de la terminología
- Terminología y lenguas mayoritarias, minoritarias y minorizadas
- Innovación docente en terminología
- Tecnologías y nuevos recursos para la automatización del proceso
de trabajo en terminología
La fecha límite de presentación de resúmenes será el día
8 de marzo de 2004
Dirección electrónica para enviar los resúmenes:orgriterm04@upf.edu
PRESENTACIÓN DE COMUNICACIONES
-
Los resúmenes tendrán una extensión aproximada de 500-600
palabras. El texto debe estar en formato Word97/2000 o RTF,
con interlineado a 1,5 líneas, fuente Times New Roman, tamaño
de fuente 11. Los resúmenes irán acompañados de los siguientes
datos, que figurarán juntos en una hoja aparte: a) nombre del
autor o autores y organismo de procedencia; b) título de la
comunicación; c) sección temática en la que se inscribe; d)
dirección postal completa; e) dirección de correo electrónico;
f) número de teléfono.
-
Los resúmenes se enviarán por correo electrónico en un archivo
adjunto, en el formato arriba especificado, a la dirección
orgriterm04@upf.edu.
Como asunto del mensaje se indicará sólo la sección temática
del congreso entre corchetes. Ejemplo: [Terminología y diversidad
lingüística y cultural]. Un resumen será considerado entregado
cuando reciba la confirmación de recepción por parte de la organización.
-
El plazo límite de recepción de resúmenes será el 8 de
marzo de 2004. Todos los resúmenes entregados dentro
de plazo serán evaluados por el Comité Científico del
Simposio. Todas las comunicaciones presentadas dentro
de plazo recibirán la notificación de su aceptación o
rechazo antes del 30 de abril de 2004.
-
Las comunicaciones aceptadas para su exposición oral tendrán
20 minutos para su presentación, seguidos de 10 minutos de discusión.
Cuando concluya la exposición, los comunicantes entregarán al
presidente de la mesa la versión definitiva del texto, en formato
electrónico y en una copia impresa. En la etiqueta del disquete
constarán: el nombre del autor o autores de la comunicación;
el título y la sección de la comunicación.
-
Las comunicaciones aceptadas para su presentación en forma
de póster dispondrán de un espacio para su exposición al público,
y contarán con dos sesiones de discusión para que los autores
puedan comentar sus trabajos con los asistentes.
-
La versión definitiva del texto deberá ajustarse a las normas
de estilo que se enviarán a los autores de todas las comunicaciones
aceptadas.