|
|
Die Grundlagen der UPF_TERM-Terminologiedatenbank sind aus
einem Projekt der Dozentengruppe für Terminologie der
Facultat de Traducció i Interpretació der Universitat
Pompeu Fabra entstanden: M. Teresa Cabré, Rosa Estopà,
Judit Freixa, Mercè Lorente, Jaume Martí, Elisabet
Solé und Carles Tebé.
Die UPF_TERM-Datenbank wurde bei ihrer Inbetriebnahme durch
folgende Personen und Organisationen unterstützt:
Projekt: |
Implementació de vocabularis multilingües
especialitzats a Internet |
Finanzierung: |
Projectes de Normalització Lingüística,
DURSI, Generalitat de Catalunya |
Einberufung: |
2001 |
Teilnehmer: |
Dozenten für Terminologie der FTI |
Verantwortliche
Person: |
M.Teresa Cabré |
Koordination: |
Carles Tebé |
Stipendiat: |
Diego Burgos (2004 - bis jetzt); Gabriel Quiroz (2001 - 2003) |
|
|
Projekt: |
Banc terminològic de la FTI: manteniment i actualització. |
Finanzierung: |
Pla de mesures de suport a la innovació i la
qualitat docents, UPF |
Einberufung: |
2001; 2003 |
Zentrum: |
Facultat de Traducció i Interpretació,
UPF |
Teilnehmer: |
Teresa Cabré, Rosa Estopà, Judit Freixa,
Mercè Lorente, Jaume Martí, Elisabet Solé,
Carles Tebé, Josep Chabàs, Javier Mas, Elena
Ferran, Lisa Gilbert, Rolf Gäser, Ralph Hitzfeld,
Cesar Guidini, Meritxell Domènech, Richard Gross,
Auke Oosterhoff, Gemma Andújar, Andreas Trost,
Carme Colominas, Montserrat Cunillera, Carolina Badia,
Madeleine Cases, Cristina Gelpí, Janet DeCesaris
und Albert Ribas. |
Verantwortliche
Person: |
M.Teresa Cabré |
Koordination: |
Carles Tebé |
Stipendiat: |
Diego Burgos (2004 - bis jetzt); Gabriel Quiroz (2001 - 2003) |
Query-Interface: Rogelio Nazar
|
|